Glosario de palabras mayas comunes

Glosario de palabras mayas

Este glosario ofrece una ventana al profundo e intrincado mundo de la Maya Civilización maya, una cultura reconocida por sus notables logros en astronomía, arquitectura, agricultura y arte. Abarcando desde el período Preclásico hasta la era Posclásica, los mayas desarrollaron una sociedad compleja en Mesoamérica, dejando atrás un legado que continúa fascinando e informando. Los términos incluidos en este glosario, que van desde “Ajau” hasta “Zenith Tube”, encapsulan la amplitud del conocimiento maya y su relación con el cosmos, el entorno natural y el reino espiritual. Cada entrada no solo proporciona una definición, sino que también refleja el significado cultural y los principios subyacentes que guiaron al pueblo maya. A través de esta exploración de las palabras mayas y sus significados, obtenemos información sobre sus sofisticados sistemas calendáricos, creencias religiosas y prácticas diarias, ofreciendo una comprensión más profunda de una civilización que ha dejado una marca indeleble en la historia humana.

13.0.0.0.0 4 Ajau 8 Kumk'u

La fecha de creación del calendario maya de cuenta larga, correspondiente al 11 de agosto de 3114 a. C. en el calendario gregoriano.

13.0.0.0.0 4 Ajaw 3 Kank'in

La fecha de finalización del calendario maya de Cuenta Larga, correspondiente al 21 de diciembre de 2012 en el calendario gregoriano.

4ta Era Maya/4ta Creación

Dentro de la cosmovisión maya, ahora vivimos en la cuarta era de la creación.

Ajaw/Ahaw

Uno de los veinte días del calendario sagrado maya. Para muchos mayas, Ajaw es también el principio fundamental del tiempo y el espacio.

Ajq'ij/Ajq'ijab'

Los Ajq'ijab (plural de Ajq'ij) son personas especialmente capacitadas en las tierras altas de Guatemala que son guardianes del calendario y que utilizan el calendario sagrado maya para guiar a sus comunidades.

Alux/Aluxo'ob

Aluxo'ob (plural de Alux) es el nombre que se les da a los “duendes” o espíritus míticos en la tradición maya de la Península de Yucatán. Son pequeños habitantes del bosque que custodian los campos de maíz.

Atoles

Bebida tradicional hecha de harina de maíz cocida en agua y típicamente endulzada con miel.

11 de agosto de 3114 a.

Fecha en el calendario gregoriano correspondiente a la fecha de inicio del calendario maya de cuenta larga.

Axis Mundi

El “Eje Mundial” es un concepto y símbolo que se encuentra en muchas culturas. La idea expresa una conexión vertical entre la Tierra y el cielo.

Telar de cintura

Telar sencillo que consta de dos palos o barras entre las que se tensan los hilos de urdimbre. Una barra está sujeta a un poste fijo y la otra al tejedor, mediante una correa alrededor de la espalda.

Baktun/B'ak'tun

Uno de los ciclos del calendario maya de cuenta larga que contiene 144,000 días.

Barandilla

Característica arquitectónica que baja por el costado de una escalera.

Flebotomía

Un acto ritualizado de autosacrificio realizado por el maya antigua, realizado cortando o perforando el cuerpo.

Caldera

Característica volcánica formada por el colapso de la tierra después de una erupción volcánica.

Ronda de calendario

un componente de la sistema de calendario maya Elaborado a partir del entrelazamiento de los calendarios Tzolk'in y Haab, con un ciclo de 52 años.

El camión

El medio de transporte público más común en Guatemala.

Caracol

El nombre dado a el observatorio-estructura similar a la antigua ciudad maya de Chichén Itzá. Recibe su nombre por la escalera de caracol interior del edificio que se asemeja al interior de la concha de un caracol.

Cartouche

Similar a Egipcio jeroglíficosLos jeroglíficos mayas que representan los veinte días del calendario sagrado maya están encerrados en un cartucho. El cartucho es ovalado con tres “pies” redondeados debajo.

Ceiba

Un árbol grande que se encuentra en zonas tropicales, incluida Mesoamérica. En la tradición maya, la ceiba conecta los planos del inframundo, el reino terrestre y los cielos.

chac

El dios maya de lluvia y truenos.

Chac Mool

Un tipo de estatua de piedra Representa una figura humana en posición reclinada y con la cabeza vuelta hacia un lado. Es un ejemplo de la confluencia de estilos tradicionales mayas con los de la ciudad de Tula en el centro de México.

Chaya

Arbusto originario de la Península de Yucatán, México, similar a la espinaca.

Cha'a Chac

Una ceremonia tradicional maya para pedir lluvia.

Chile

Chile Es el fruto de la planta Capsicum, también conocida como chile. Desde el año 8000 a. C., los chiles forman parte de la dieta humana en América.

Chol Q'ij

El nombre del calendario sagrado maya en k'iche' Maya idioma.

Amor

La palabra española para “cinta” y un componente de la vestimenta tradicional maya.

Cisterna

Un recipiente impermeable para retener agua. Las cisternas suelen construirse para recoger y almacenar el agua de lluvia.

cocoyoles

Plural de Cocoyol, un tipo de árbol. tuerca con una capa exterior dura.

Códice/Códices

Un códice es un libro escrito por los antiguos mayas. Estos códices (en plural) son libros plegables de papel de corteza escritos con jeroglíficos. Miles de ellos fueron quemados y destruidos durante la conquista española.

Cofradia

Cofradías o consejos honorarios de líderes religiosos mayas comunes en Chiapas y Guatemala. Las cofradías interpretan el ritual y el simbolismo católicos utilizando las creencias y la cosmovisión maya.

Comal

Hogar de cocina tradicional maya.

Constelación

Patrones definidos formados por agrupaciones de estrellas prominentes en el cielo nocturno.

Copal

Un tipo de resina de árbol utilizada por los mayas como incienso.

Arco ménsula

Los arcos en ménsula o en ménsula son el método clásico maya de abarcar un espacio interior. La bóveda de ménsula tiene una estabilidad inigualable y proporciones armoniosas.

Corte

Falda del vestido tradicional maya que usan las mujeres en Guatemala y el sur de México.

Cosmología

Teoría, modelo o idea que busca comprender el origen, estructura y evolución del cosmos o universo.

guardián del día

Personas especialmente capacitadas en las tierras altas de Guatemala que tienen la vocación de convertirse en guardianes del calendario y que utilizan el calendario sagrado de 260 días como un sistema simbólico de valores para guiar a sus comunidades.

Señores de la Muerte

Dioses mayas del inframundo.

21 de diciembre de 2012 d.C.

Fecha de finalización del ciclo de 5,125 años del calendario maya de cuenta larga.

Descifrar/Descifrar

El análisis e interpretación de escrituras y códigos en lenguas antiguas donde se ha perdido el conocimiento de la lengua escrita.

dia de la santa cruz

Día de la Santa Cruz, una fiesta importante tanto para los católicos como para los antiguos. Mesoamericano significado indígena que se celebra el 3 de mayo.

Día de los Muertos

Día de Muertos, una festividad importante con significado tanto católico como indígena mesoamericano antiguo que se celebra el 1 y 2 de noviembre.

Don

Título otorgado a un hombre en señal de respeto.

Doña

Título otorgado a una mujer en señal de respeto.

Señor de la tierra

Espíritu de la Tierra, la creencia mesoamericana de que todas las cosas tienen espíritu, incluida la Tierra.

Eclíptica

La trayectoria del Sol a lo largo de un año con respecto al fondo aparentemente fijo de estrellas.

Glifo de emblema

Una combinación de Glifos con las palabras consistentes “santo señor” y un signo principal que cambia dependiendo de la ciudad maya.

Equinoccio

El equinoccio es la época del año en la que el día y la noche duran aproximadamente 12 horas cada uno, en todas partes de la Tierra. Ocurre dos veces al año, el 20 o 21 de marzo y el 22 o 23 de septiembre.

Cuarta Creación

En maya mitologíaEstamos viviendo en la Cuarta Creación del Universo, que comenzó el 11 de agosto del año 3114 a. C.

Calendario Gregoriano

El calendario gregoriano es un estándar internacional. Es un calendario solar con una duración media anual de 365.2425 días al año, una aproximación cercana al año tropical.

Haab

El calendario solar maya de 18 meses de 20 días, más cinco días adicionales, que hacen un total de 365 días.

Ascenso heliaco

La salida helíaca de una estrella u otro cuerpo celeste distinto del Sol ocurre cuando se hace visible por primera vez sobre el horizonte oriental, por un breve momento justo antes del amanecer.

Gemelos heroicos

Personajes principales de la historia de la creación de los mayas, llamados Hunahpú e Xbalanqué.

Jeroglífico/Glifo

La unidad básica del sistema de escritura de los antiguos mayas.

Inscripciones jeroglíficas

La escritura o sistema de escritura de los antiguos mayas de Mesoamérica, se encuentra inscrita en piedra, cerámica, hueso, jade, libros doblados en acordeón, estuco y otras superficies.

Tierras altas

Área geográfica del oeste de Guatemala y suroeste de México que ha estado poblada por los mayas durante miles de años.

Huipil/Huipiles

La vestimenta tradicional de las mujeres mayas. En Yucatán el huipil es un vestido, mientras que en Chiapas y Guatemala el huipil se usa como blusa.

Huracán

Deidad suprema en la historia de la creación de los mayas.

Iconografía

Interpretación del contenido de las imágenes.

Iguana

Reptil nativo de zonas tropicales de México y Centroamérica.

Conjunción inferior

Alineación de Mercurio o Venus con el Sol visto desde la Tierra. Durante la conjunción superior, el planeta está detrás del Sol, y durante la conjunción inferior, el planeta está delante del Sol.

maya itzá

El idioma del pueblo maya itzá, similar al maya yucateco.

Itzá/Itzáes

Los itzá o itzaes son un grupo étnico de mayas que históricamente descendió de un linaje maya yucateco. Habitan el departamento (estado) de Petén de Guatemala.

Jade

Piedra dura y resistente que los mayas utilizaban para fabricar joyas, armas y herramientas. El color varía del negro al lila, pero lo más habitual es que sea verde.

Kan Kab'

Arcilla roja encontrada en la región maya de Yucatán.

Kaqchikel

Etnia maya y nombre de una de las lenguas mayas de Guatemala.

Katun

Un katún es una unidad de tiempo en el calendario maya de Cuenta Larga equivalente a 7,200 días, o aproximadamente 20 años.

Período final de Katun

El final del katún estuvo marcado por numerosas ceremonias y en algunas de las antiguas ciudades mayas, particularmente Tikal en guatemala

Komon Tohil

Organización comunitaria de Guardianes del Día en Zunil, Quetzaltenango, Guatemala.

Kukulkán

El emplumado serpiente of Mitología maya.

k'awil

Una deidad importante de los antiguos mayas.

K'iche '

La etnia maya más numerosa y también el nombre de una de las lenguas mayas de Guatemala.

Maya k'iche'

El idioma del pueblo K'iche' en Guatemala.

Familiares

Palabra maya para sol, día y hora.

Piedra caliza/cal

La caliza, o cal, es un término general para los materiales inorgánicos que contienen calcio. Los mayas utilizan la cal para cocinar el maíz y para hacer estuco, un tipo de yeso que se utiliza para cubrir las paredes. estructuras de piedra y los interiores de edificios antiguos.

Dintel

Un dintel es un elemento estructural horizontal entre dos soportes verticales. Los mayas típicamente tallaban dinteles de piedra en sus edificios.

Cuenta larga

Uno de los calendarios de los antiguos mayas, que abarca ciclos de 5,215 años.

Tierras Bajas

Área geográfica que abarca el Península de Yucatán y el este de Guatemala, que ha estado ocupada por los mayas durante miles de años.

Machete

Un machete es una herramienta cortante de gran tamaño similar a una espada corta. Mide aproximadamente 2 pies de largo, tiene un solo borde afilado y se usa para cortar césped y otras plantas.

Códice de Madrid

Uno de los cuatro libros mayas en forma de acordeón que quedan de los muchos miles que fueron destruidos por los invasores españoles y los sacerdotes católicos.

Mam

Etnia maya y una de las lenguas mayas de Guatemala.

Masa

Masa de maíz molida.

Maya-tolteca

Un estilo de arquitectura que refleja una mezcla de elementos de la Tolteca y los grupos étnicos mayas. Los toltecas provienen del norte Mexico cerca de la ciudad de Tula.

Mesoamérica

Mesoamérica es un área geográfica definida por su antigua cultura, que abarca el centro de México, Guatemala, Belice, El Salvador, partes de Honduras, Nicaragua, y Costa Rica.

Metáfora

Una analogía que describe un sujeto en comparación con otro objeto que de otro modo no estaría relacionado.

Metate

Mortero de piedra que consta de dos elementos, una base rectangular y un cilindro de piedra conocido como “mano”, que se presiona contra la base para moler alimentos, especialmente granos y semillas.

milpa

Un antiguo sistema de agricultura sostenible utilizado en toda Mesoamérica que produce maíz, frijol y calabaza, a veces complementado con chiles.

Monolito/Monolítico

Monumento o escultura realizada a partir de un solo bloque de piedra.

nadir

En astronomía, el nadir es el punto directamente debajo de un observador en la superficie de la Tierra.

Paso Nadir del Sol

En latitudes tropicales, el Sol, en su movimiento aparente causado por la rotación de la Tierra, pasa por un punto directamente debajo del observador dos veces al año.

Náhuatl

La lengua nativa de los antiguos Aztecas y los nahuas modernos de México.

Nawal

Cada día en el calendario maya Tzolk'in se llama nawal. En el contexto del calendario sagrado maya, un nawal es un espíritu guardián que es un vínculo con lo sagrado.

Nixtamal

Nombre que recibe el proceso de cocción del maíz con cal (hidróxido de calcio). Este método de cocción del maíz libera el aminoácido niacina, que es esencial para prevenir la enfermedad “pelagra”.

Astronomía basada en la observación

Astronomía geocéntrica, basada en la observación de los cuerpos celestes desde la perspectiva de un observador en la superficie de la Tierra.

Obsidiana

Un tipo de roca ígnea volcánica, muy fuerte y muy puntiaguda. Los mayas usaban la obsidiana para fabricar herramientas y armas, y la usaban como ornamentación.

Olmeca

Cultura prehispánica que se desarrolló en la actual Mexicano estados de Tabasco y Veracruz entre 1400 y 400 a. C. Mejor conocido por su colosal Esculturas de cabezas realizadas en piedra.

Dueño de la Milpa

Espíritu de la Tierra, la creencia mesoamericana de que todas las cosas tienen espíritu, incluida la Tierra.

Códice de París

Uno de los cuatro libros mayas en forma de acordeón que sobrevivieron a la destrucción de los invasores españoles y los sacerdotes católicos.

Pecarí

Un tipo de cerdo salvaje originario de América.

Perforador de pene

Herramienta puntiaguda de obsidiana, o espina de una raya, utilizada para perforar el prepucio del pene de un gobernante en un acto de autosacrificio y derramamiento de sangre durante los rituales mayas.

petén

El departamento (estado) más grande y más septentrional de Guatemala. Una región geográfica que alberga muchos sitios arqueológicos mayas, incluido Tikal.

Pitaya

El fruto de una enredadera de cactus originaria de Mesoamérica que es roja por fuera. Su interior blanco está salpicado de semillas negras.

Meseta

Una formación geológica; una zona de tierras altas de terreno relativamente plano.

Plaza

Espacio central de forma cuadrada en una localidad o parte de un conjunto arquitectónico, y lugar de reunión de la comunidad.

Popol Wuj/Popol Vuh

El “libro comunitario” de los mayas k'iche' que relata la historia de la creación del pueblo maya.

Fragmentos de cerámica

En arqueología, un fragmento es un fragmento de cerámica histórico o prehistórico.

Precesión

Una oscilación en el eje de rotación de la Tierra causada por interacciones gravitacionales con la Luna y el Sol. La Tierra pasa por un ciclo completo de precesión cada 25,772 años.

Puuc

Significa “montaña” en maya yucateco. Puuc Es una región del noroeste de la península de Yucatán. Es también un estilo arquitectónico caracterizado por una ornamentación muy elaborada.

Q'anjob'al

Una de las 31 lenguas mayas que se hablan en Guatemala.

q'ukumatz

La serpiente emplumada de la mitología maya.

Sac Be'

Significa “camino blanco” en maya yucateco, una calzada o camino prehispánico elevado y recto.

Sac Ha'

Ofrenda de maíz que se utiliza durante las ceremonias mayas para pedir lluvia en la península de Yucatán.

Cenote sagrado

El sumidero natural más grande de la ciudad maya de Chichén Itzá donde los antiguos mayas hacían ofrendas y sacrificios.

Sabana

Un ecosistema de pastizales con una cubierta abierta de árboles y una capa de pastos.

Guacamaya roja

Un loro grande y colorido, originario de los bosques húmedos y siempre verdes de los trópicos de América.

Sumidero (Sinkhole)

Naturales metro pozo de agua.

Sisal

Planta nativa de Yucatán, México, con fibras que se utilizan para hacer cuerdas, cordones y tapices.

Máximo solar

El período de mayor actividad solar en el ciclo de once años del Sol. Durante el máximo solar, la superficie del Sol tiene la mayor cantidad de manchas solares oscuras.

Año solar

Un año solar, o tropical, es el tiempo que tarda el Sol en regresar a la misma posición en el ciclo de las estaciones, visto desde la Tierra. El año solar medio es de 365.242 días.

Solsticio

El solsticio de invierno es cuando vivimos la noche más larga y el día más corto del año. El solsticio de verano es cuando tenemos el día más largo y la noche más corta del año.

Sots'leb

Nombre de la ciudad de Zinancantán, Chiapas, México, en lengua maya tzotzil.

Mono araña

Un mono en peligro de extinción nativo de América que habita en los bosques tropicales desde el sur de México hasta Brazil.

Conchas de Spondylus

También conocidas como ostras espinosas u ostras espinosas, estas coloridas conchas fueron utilizadas por los antiguos mayas como ornamentación.

Chubasco

Un aumento repentino y brusco de la velocidad del viento que suele estar asociado con un clima activo.

Estalactitas/Estalagmitas

Formación natural in cuevas que resultan del depósito continuo de minerales transportados por el agua que se filtra en el cueva, especialmente bicarbonato de calcio.

Estela/Estelas

Un monumento con forma de columna, generalmente monolítico, inscrito con una función conmemorativa, funeraria o ceremonial.

Columna vertebral de mantarraya

Un tipo de pez relacionado con los tiburones. Los antiguos mayas utilizaban la espina de las mantarrayas para perforar partes de sus cuerpos en actos de sangría y autosacrificio.

Historia de la creación

Una narrativa simbólica de cómo surgió el mundo y cómo aparecieron los primeros humanos en la Tierra.

Estuco

Sustancia formada por un agregado, un aglutinante y agua. Este material se aplica húmedo y se endurece hasta formar un sólido muy denso. La superficie lisa sirve como cubierta protectora que a menudo se pinta o esculpe.

Mancha solar

Manchas oscuras que aparecen en la superficie del Sol dentro de un ciclo de once años. Son causados ​​por una intensa actividad magnética.

Sincretismo

La integración de sistemas de creencias diferentes y a veces contradictorios.

Tepew

Tepew se refiere a una de las deidades mayas mencionadas en el Popol Vuh, que significa “soberano” o “poder”. Este término subraya la estructura jerárquica y divina dentro del Cosmología maya, resaltando la reverencia hacia la autoridad y el poder espiritual.

Tortilla

Un alimento básico en la dieta maya, la tortilla es un pan plano hecho con harina de maíz nixtamalizada, es decir, cocinada con cal viva. Este proceso mejora el valor nutricional del maíz y lo convierte en una base versátil para diversos platos.

Tripa

Callos denota los órganos internos comestibles de los animales de granja, incluidos el estómago y los intestinos. Esta fuente de alimento representa el uso integral de animales domesticados por parte de los mayas, asegurando un desperdicio mínimo y maximizando los recursos.

Troya

Un troje es un contenedor de almacenamiento utilizado para productos agrícolas. Este término ilustra la importancia de la agricultura en la sociedad maya y la necesidad de soluciones de almacenamiento efectivas para preservar la cosecha.

sabana tropical

La sabana tropical describe áreas con árboles dispersos dominados por arbustos leñosos y herbáceos. Este ecosistema es importante en la región maya y afecta los patrones de asentamiento, la agricultura y la disponibilidad de recursos.

Tonel

En el calendario maya de Cuenta Larga, un tun representa un ciclo de 360 ​​días. Esta unidad de tiempo es crucial para comprender los complejos sistemas calendáricos que los mayas desarrollaron para marcar los ciclos religiosos y agrícolas.

Constelación Maya Tortuga

La Constelación Maya de la Tortuga se refiere a la constelación de Orión en Griego Mitología. Esta configuración celestial tenía un significado particular para los mayas, quienes la incorporaron a su cosmología y mitología.

Tzab

Tzab, que significa “cascabel de la serpiente” en maya yucateco, es el nombre que los mayas contemporáneos de Yucatán le dieron a las Pléyades en la constelación griega de Tauro. Este término refleja la observación detallada del cielo nocturno por parte de los mayas y su capacidad para integrarlo en sus prácticas culturales y religiosas.

Tzolk'in

El Tzolk'in es el calendario sagrado maya de 260 días, conocido como Chol Q'ij por el pueblo K'iché de Guatemala. Este calendario es fundamental para la espiritualidad, las prácticas rituales y la organización comunitaria maya.

Tzompantli

Un tzompantli es un templo Esta estructura, que se encuentra en la antigua ciudad maya de Chichén Itzá, está adornada con numerosos cráneos tallados en piedra y sirve como un claro recordatorio de las prácticas mayas de sacrificar y sus creencias sobre la muerte y el más allá.

tzotzil

El tzotzil es una de las muchas lenguas mayas que se hablan en el sur de México, particularmente en el estado de Chiapas. Este idioma es una parte vital de la identidad cultural y el patrimonio del pueblo tzotzil.

Tz'utujil

Los Tz'utujil son un grupo étnico y también el nombre de una lengua maya de la zona que rodea el lago de Atitlán en Guatemala. El pueblo Tz'utujil tiene una rica historia cultural y continúa manteniendo muchas de sus prácticas tradicionales.

uinal

Un uinal constituye un mes de veinte días en el Haab, el calendario solar maya. Esta división del tiempo subraya los avanzados sistemas calendáricos de los mayas y su aguda observación de los ciclos del sol y la luna.

Ombligo

El ombligo se refiere al cordón que une al feto con la madre. En la cultura maya, como en muchas otras, el ombligo tiene un significado simbólico y a menudo representa la conexión entre los mundos físico y espiritual.

Underworld

También conocido como Xibalbá, el Inframundo se representa como un reino subterráneo de nueve niveles donde residen los ancestros mayas y las deidades del “señor de la muerte”. Desempeña un papel central en la mitología maya y el viaje del alma después de la muerte.

UNESCO Patrimonio de la Humanidad

Esta designación se otorga a sitios ancestrales reconocidos por UNESCO por su importancia cultural y belleza. Varios Sitios mayas Han sido designados como Patrimonio de la Humanidad, destacando su importancia para el patrimonio global.

Mundo superior

En la creencia maya, el Mundo Superior es el reino del cielo, que consta de trece niveles donde habitan las deidades mayas. Este concepto refleja la visión estratificada del cosmos que tenían los mayas.

Vernáculo

Vernáculo se refiere a todo lo nativo, incluido el idioma, el hogar y otras tradiciones. En el contexto de los mayas, destaca la importancia de preservar las lenguas, estilos arquitectónicos y prácticas culturales indígenas.

vigesimal

Los mayas utilizaban un sistema numérico de base veinte (vigesimal), en contraste con el sistema decimal que se basa en diez. Este sistema es evidente en sus cálculos calendáricos e inscripciones monumentales.

Virgen de guadalupe

Nuestra Señora de Guadalupe es una representación de la Virgen María, venerada en la Iglesia Católica. IglesiaEl sincretismo entre las creencias católicas y la religión indígena maya a menudo incorpora a la Virgen de Guadalupe a las prácticas religiosas mayas.

toba volcánica

La toba volcánica es un tipo de roca formada a partir de ceniza volcánica. Los mayas utilizaron este material en sus proyectos de construcción, aprovechando su relativa abundancia y trabajabilidad.

wajikol

Wajikol, que significa “pan de milpa” en maya yucateco, es una ceremonia relacionada con la cosecha. Este ritual subraya la importancia de la agricultura y la relación espiritual que los mayas tienen con sus cultivos.

Wajxaqib' B'atz'

Esta ceremonia se lleva a cabo cada 260 días por el pueblo K'iche' de Guatemala para celebrar un Año Nuevo en el calendario sagrado maya Chol Q'ij. Es un tiempo de renovación y reflexión.

Deformar

En tejido, la urdimbre se refiere al conjunto de hilos longitudinales mantenidos en tensión en un bastidor o telar. El tejido es una artesanía tradicional importante entre los mayas, y la urdimbre forma la base de la tela.

wayeb

El Wayeb consta de cinco días de purificación al final de los 18 meses de veinte días del calendario Maya Haab. Estos días se consideran un tiempo de vulnerabilidad y reflexión.

trama

Al tejer, la trama es el hilo que se pasa a través de los hilos de la urdimbre para crear la tela. La interacción de urdimbre y trama en los textiles mayas da como resultado patrones intrincados que a menudo tienen un significado cultural y simbólico.

Árbol del Mundo o Árbol de la Vida

También conocido como "axis mundi", el Árbol del Mundo es un símbolo que se encuentra en muchas culturas y representa la conexión entre la Tierra y el cielo. En la mitología maya, la ceiba a menudo encarna este concepto.

Xmucané

Xmucane, conocido como “Primer Abuelo”, es una de las deidades del Popol Vuh, la historia de la creación maya. Esta figura juega un papel crucial en la narrativa de la creación del mundo y de la humanidad.

Xpiyacoc

Xpiyacoc, conocida como “Primera Abuela”, es otra deidad del Popol Vuh. Junto con Xmucane, Xpiyacoc participa en la creación y configuración del mundo primitivo y sus habitantes.

Yucateco

Un yucateco es una persona originaria de la Península de Yucatán. Este término también se refiere a la lengua maya hablada en la región, destacando la diversidad cultural y lingüística dentro de la población maya.

maya yucateco

El maya yucateco es una de las lenguas mayas que se hablan en la península de Yucatán, así como en partes de Chiapas y Guatemala. Es una de las lenguas mayas más habladas en la actualidad.

Zenith

En astronomía, el cenit es el punto en el cielo directamente encima de la perspectiva de un observador en la superficie de la Tierra. Los mayas hicieron observaciones precisas del paso cenital del sol con fines calendáricos y agrícolas.

Paso cenital del sol

Este astronómico Este acontecimiento se produce cuando el Sol, en su movimiento aparente, pasa por el punto directamente encima del observador. Los mayas vigilaban de cerca este acontecimiento para regular sus calendarios y actividades agrícolas.

Tubo cenital

Un tubo cenital es un tubo vertical túnel con una cámara de observación subterránea que permite al observador medir el momento exacto del paso cenital del Sol. Esta característica arquitectónica demuestra la avanzada comprensión de la astronomía por parte de los mayas.