yanxia bodega (烟霞洞) — su nombre significa “humo y resplandor del atardecer”, una descripción de la tenue luz brumosa que se filtra a través de sus estalactitas — es un pequeño caliza cueva en el Pico Sur de la Cordillera Yanxia, en las colinas occidentales de arriba Lago del Oeste, Hangzhou, en la provincia china de Zhejiang. La cueva es famosa por una cosa en particular: contiene uno de los primeros conjuntos completos de “Dieciséis Arhats” stone tallas alguna vez encontrado en China, esculpido en su paredes durante el Cinco dinastías período (907–960 d. C.)Dos Guanyin de la dinastía Song estatuas, añadidos unas décadas más tarde, incluyen los primeros supervivientes Guanyin vestida de blanco en China, celebrada durante mucho tiempo como la "Guanyin más bella de las Cinco Dinastías en Jiangnan".
Dónde y qué es
La cueva Yanxia está excavada en la piedra caliza de la Pico Sur (南高峰), una de las colinas prominentes en la costa suroeste de Hangzhou Lago del Oeste, el paisaje cultural inscrito como un UNESCO Patrimonio de la Humanidad en 2011. La cueva se encuentra cerca de Wengjiashan. Zona Comercial y forma parte de un conjunto conocido como el Yanxia Tres Cuevas (烟霞三洞) — Las cuevas de Yanxia, Shiwu (Casa de Piedra) y Shuile (Cascada) se extienden a lo largo de un corto sendero a través de la colinaDe las tres, Yanxia es, con mucho, la más importante culturalmente, tanto por la antigüedad de sus tallas como por la reputación de su Guanyin.
¿Qué antigüedad tiene la cueva de Yanxia?
La cueva en sí es una natural caliza formación, Pero su religioso Su importancia se remonta al siglo X.Los dieciséis arhats y las tallas más antiguas pertenecen a la Periodo Cinco Dinastías y Diez Reinos, el siglo fragmentado (907–979) entre la dinastía Tang y la Song. Hangzhou era entonces la capital de Reino Wuyue (907–978), un pequeño pero inusualmente rico estado del sur cuyos gobernantes —la familia Qian— fueron vigorosos mecenas de BudismoLa corte de Wuyue financió nuevos templos, pagodas (la más famosa de ellas, la Leifeng) pagoda en la orilla sur del lago Oeste).
El programa de tallado en piedra de Wuyue
La corte también financió proyectos de talla en piedra en las colinas que rodean el lago, de los cuales Yanxia es uno de los ejemplos mejor conservados.
Los dieciséis arhats
In chino Budista iconografía, Dieciséis Arhats (Sanskrit Shodasa-sthavira; chino 十六罗汉, Shí Liù Luóhàn) son los principales discípulos designados por el Buda para permanecer en el mundo y proteger el dharma hasta la llegada del futuro Buda, Maitreya. El conjunto de Yanxia está tallado directamente en la naturaleza. Rock de las paredes de la cueva, con cada arhat representado en una pose distintiva: algunos sentados en meditación, otros apoyados en bastones, otros interactuando con asistentes o con los leonesLas convenciones artísticas son reconociblemente de finales de la dinastía Tang. linaje pero con los rostros ligeramente más suaves y naturalistas que Cinco Dinastías escultura en la región de Jiangnan se hizo conocida por.
Lo que hace que el conjunto sea importante desde el punto de vista de la historia del arte es su antigüedad. Los grupos escultóricos de dieciséis arhats se hicieron enormemente populares a finales de la dinastía Song y Ming templos, pero muy pocos completos Cinco dinastías En China se conservan conjuntos de estatuas en cualquier lugar; el de Yanxia es uno de los más antiguos y sigue siendo el ejemplo mejor conservado tallado en roca viva, en lugar de ser una estatua exenta.
La Guanyin vestida de blanco
Unas décadas después de que se tallaran los Dieciséis Arhats, se esculpieron dos figuras más de Guanyin (Avalokiteshvara, el Bodhisattva de la Compasión) fueron añadidos a la cueva durante el inicio del Song del Norte (960–1027). Uno de ellos es el tallado Por lo que la cueva de Yanxia es más famosa: La imagen más antigua de Guanyin vestida de blanco que se conserva en China.De pie, con túnica y serena, la figura se convirtió en el modelo para un tipo iconográfico reconocible: el baiyi guanyin (白衣观音) — que se extendió a través de Song y Yuan pintura y la escultura en todo el este de Asia, influyendo finalmente en Japonés y budista coreano artículoDentro de la tradición de Hangzhou, la talla es conocida con el sobrenombre de "La Guanyin más bella de las Cinco Dinastías en Jiangnan", aunque su fecha real de tallado es de principios de la dinastía Song del Norte, y no de las Cinco Dinastías propiamente dichas.
La conexión del Reino Wuyue
Para comprender por qué una pequeña cueva en las afueras de Hangzhou contiene esculturas budistas tan importantes, es útil recordar la geografía política. Reino Wuyue gobernaba un rico marítimo interior — tapas españolas Zhejiang, el sur de Jiangsu y partes de Fujian —entre la caída de la dinastía Tang en 907 y su incorporación a la dinastía Song en 978. Mientras la mayor parte del norte de China se sumía en la violenta sucesión de las "Cinco Dinastías", la corte de Wuyue aprovechó sus 71 años de relativa paz para financiar un extraordinario programa de construcción budista. La capital, la actual Hangzhou, acumuló templos, pagodas y esculturas rupestres a un ritmo sin parangón en la China del siglo X. Yanxia es uno de los sitios más pequeños y menos conocidos de ese programa, pero precisamente por ser menos famoso escapó a las destrucciones periódicas que asolaron los templos urbanos más grandes; las tallas de la cueva se conservan notablemente intactas.
Descubrimiento, reconocimiento y actualidad
Aunque la cueva nunca fue lost — formaba parte de un paisaje budista local continuamente visitado por los residentes de Hangzhou — su importancia histórico-artística nacional fue reevaluada formalmente solo en el siglo XX, cuando los estudios de las tallas rupestres chinas arte budista Se identificaron los Dieciséis Arhats como uno de los conjuntos completos más antiguos del país. La cueva de Yanxia es ahora un área protegida. patrimonio cultural sitio bajo el Ciudad de la cultura de Hangzhou patrimonio Administración. Como parte de la administración más amplia. paisaje arqueológico del Lago del Oeste y sus colinas, está abierto a los visitantes durante todo el año con una pequeña entrada; la visita se combina fácilmente con Lingyin. Templo, el Feilai Feng tallas de roca y los senderos de South Peak que bordean la orilla occidental del lago West.
Fuentes y lecturas adicionales
- Lonely Planet — Cueva Yanxia, Hangzhou
- Wikipedia — Dieciséis Arhats (contexto iconográfico)
- Wikipedia - Reino de Wuyue (907–978 d.C.)
- Wikipedia — Paisaje cultural del Lago del Oeste, Hangzhou (contexto de la UNESCO)
- BRILLO: una exposición destaca las antiguas tallas budistas de Hangzhou.
